열왕기상 7:51의 탈무드
וַתִּשְׁלַם֙ כָּל־הַמְּלָאכָ֔ה אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֛ה הַמֶּ֥לֶךְ שְׁלֹמֹ֖ה בֵּ֣ית יְהוָ֑ה וַיָּבֵ֨א שְׁלֹמֹ֜ה אֶת־קָדְשֵׁ֣י ׀ דָּוִ֣ד אָבִ֗יו אֶת־הַכֶּ֤סֶף וְאֶת־הַזָּהָב֙ וְאֶת־הַכֵּלִ֔ים נָתַ֕ן בְּאֹצְר֖וֹת בֵּ֥ית יְהוָֽה׃ (פ)
솔로몬 왕이 여호와의 전을 위하여 만드는 모든 것을 마친지라 이에 솔로몬이 그 부친 다윗의 드린 물건 곧 은과 금과 기구들을 가져다가 여호와의 전 곳간에 두었더라
Tractate Soferim
A scroll61M and H read ‘a scroll of the Torah’. is then taken out62In the Synagogue Service during Ḥanukkah. and we read in the section of the princes,63Num. 7. And he that presented his offering the first day was;64ibid. 12-17. and likewise for each day [the corresponding section of the offering] of that day,65lit. ‘and so for each day its day’, the number of the Ḥanukkah day corresponding to the respective number of the days of the offerings of the princes. until the eighth day. On the Sabbath [during Ḥanukkah] one reads, And it came to pass on the day that Moses made an end66Num. 7, 1. up to so he made the candlestick.67ibid. VIII, 4. On the eighth day he reads from On the eighth day68ibid. 54. through all the sections69Of the offerings of all the princes. until so he made the candlestick. On the Sabbath70So GRA. V and M read: ‘and so on the eighth day until And this was the work of the candlestick (Num. 8, 4) all the verse’. H has a different text. one also reads as the hafṭarah, Thus all the work … was finished.71i.e. in the passage 1 Kings 7, 51—VIII, 21.
Ask RabbiBookmarkShareCopy